드라이버를 위한 정보

휴게시설(SA)&주차시설(PA)은 설비가 충분히 마련되어 있어 드라이버에게 매우 좋습니다. 이하에 쓰여 있는 것을 편리하게 활용해 주십시오.

고속도로 표지판

고속도로를 달릴 때, 녹색 간판을 본 적 있으시죠? 그 마크는 휴게시설(SA) 또는 주차시설(PA)의 명칭과 설비 가이드를 나타내는 것입니다.

사고가 발생하지 않도록 이하의 내용을 지켜 주십시오.

1. 만차 또는 빈 공간 확인 간판

각 휴게시설(SA)&주차시설(PA)에는 주차장의 만차 또는 빈 공간 설명 간판이 있습니다. 기본적으로 '만' 또는 '공'을 표시합니다. 자주 있는 패턴은 만차는 붉은 색, 빈 공간은 파란색입니다.
2. 비상등을 켜고 주차

휴게시설(SA)&주차시설(PA)은 붐비기 때문에 주차할 때, 주의해 주십시오. 비상등을 켜 주시고, 엔진을 멈추면 비상등을 끄는 것을 잊지 마십시오.
3. 주의해서 건너 주십시오.

휴게시설(SA)의 주차장은 차가 많기 때문에 위험합니다. 보행 시에 주의해 주십시오.

휴게시설(SA)&주차시설(PA)의 대부분의 주유소는 풀서비스를 제공합니다.

1.차를 가까이 대기

주유소 간판을 보고, 직원의 유도에 따라 진입하여 엔진을 멈춰 주십시오.

POINT

고속도로에 휴게시설(SA)&주차시설(PA)이 많으니, 여유를 가지고 주유해 주십시오.
2.주유구 열기

직원이 있을 때도, 없을 때도 있습니다 .직원이 있을 경우, 주유구를 열어 줍니다. 없을 경우에는 직접 주유해 주십시오. 캡을 열고, 지불방법과 기름의 종류를 선택해 주십시오.
3.주유의 종류와 지불 방법 전하기

일본에는 3가의 연료 종류가 있습니다.
레귤러 89.0 이상
하이오크 96.0 이상
디젤
현금은 물론 일반적으로는 신용카드도 사용할 수 있으니, 지불방법을 반드시 확인합니다.
4.지불

지불은 간단합니다. 직원이 처리하거나 기계로 지불하는 2가지입니다. 주유캡을 확인하면 도로로 돌아갈 준비는 OK!
이럴 때, 일본어로 뭐라고 할까요?

regyura, genkin, mantan

레귤러(레규라), 현금(겐킨), 가득(만땅)

hai oku, Kurejito, sanzenen bun

하이오크(하이오크), 신용카드(크레짓또), 3천엔분(산젠엔분)

휴게시설(SA)&주차시설(PA) 내에 고속도로 정보 간판이 있습니다.